Redação GINGA36

O protesto histórico que deu nome à melhor jogadora do mundo

Redação GINGA36



Aitana Bonmatí carrega o sobrenome da mãe em primeiro lugar e o do pai em segundo, uma escolha que os pais tiveram de defender quando ela nasceu, em 1998, informou o Confidencial Digital, com base em reportagem do Sport. A decisão familiar, ligada à defesa da igualdade, atravessa a carreira da jogadora do Barcelona, da dúvida sobre virar profissional ao trabalho com mulheres refugiadas.

Por que o sobrenome da mãe vem primeiro?

Bonmatí é o sobrenome da mãe; Conca, o do pai. Quando Aitana nasceu, a norma espanhola condicionava a ordem dos sobrenomes, e os pais participaram dos esforços para mudar essa regra. A própria jogadora contou a história em um texto publicado em julho de 2023.

Aitana cresceu entre livros e já manifestou orgulho daquela decisão. A escolha dos pais ficou associada a uma ideia de igualdade que fez parte da educação recebida em casa, e a futebolista relaciona essa formação com a defesa dos direitos das mulheres.

O peso do episódio não está só na posição de dois sobrenomes. Está na decisão dos pais de defender uma opção diferente da estabelecida na época e no modo como Aitana explicou o significado dela anos depois: não como um fato isolado, mas como expressão dos valores com que cresceu. O sobrenome materno na frente virou parte visível da identidade pública da jogadora, numa trajetória em que futebol e convicções pessoais andam juntos.

O Contexto Cultural e Legal

No Brasil, o padrão tradicional é colocar o sobrenome da mãe antes do sobrenome do pai (ex: Aitana Bonmatí Conca, onde Bonmatí é o materno e Conca o paterno). Para um brasileiro, ler o nome dela parece absolutamente normal. No entanto, na Espanha da década de 1990, a regra era oposta e rígida: o sobrenome paterno vinha obrigatoriamente primeiro; sobrenome materno ficava por último e costumava se perder nas gerações seguintes.

Aitana pensou em deixar o Barcelona?

Antes de se firmar como profissional no Barcelona, Aitana chegou a considerar um futuro longe do clube. Houve um momento em que ela não via um caminho claro para viver do futebol na cidade. Nesse contexto, conversou com os pais sobre a possibilidade de estudar na Universidade de Oregon, nos Estados Unidos, e de se preparar para os exames de acesso.

O plano juntava dois caminhos: seguir no futebol e começar uma etapa acadêmica no exterior. Nunca foi uma decisão definitiva, e sim uma alternativa que a jogadora e a família chegaram a avaliar enquanto a profissionalização da equipe principal feminina do Barcelona ainda não tinha mudado as perspectivas dela.

Foi essa profissionalização que mudou o cenário. A partir dela, Aitana encontrou espaço dentro do clube para seguir se desenvolvendo como profissional, e a ascensão que veio depois tirou de cena a opção de estudar e jogar nos Estados Unidos.

Nos dois momentos, a família esteve presente em decisões que mexiam com a identidade e com as expectativas da jogadora: primeiro na defesa da ordem dos sobrenomes, depois na conversa sobre estudos e futuro no esporte.

O que aconteceu no Camp Nou em 2022?

Um dos momentos de maior exposição da carreira de Aitana veio em 30 de março de 2022, quando o Camp Nou, em Barcelona, recebeu 91.553 torcedores para o jogo entre Barcelona e Real Madrid pela Liga dos Campeões Feminina. O público foi, na época, recorde mundial em uma partida de futebol feminino.

Aitana acompanhou a venda de ingressos sem acreditar e só entendeu o tamanho do jogo ao pisar no gramado. Em campo, marcou o gol de empate em 2 a 2, e o Barcelona venceu por 5 a 2, resultado que levou a equipe à semifinal.

Como é o trabalho com refugiadas?

A jogadora colabora com o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR). A parceria inclui encontros com a equipe feminina inclusiva do A.E. Ramassà, projeto que usa o futebol como espaço de integração e como forma de criar uma rede de apoio. Os treinos servem para conhecer pessoas, dividir uma atividade e encontrar companhia em um ambiente novo.

O que muda

Para a torcedora, a história ajuda a ler a carreira de Aitana Bonmatí por inteiro: a jogadora que esteve no recorde de público do Camp Nou e que se envolve com mulheres refugiadas é a mesma criança cujos pais brigaram para pôr o sobrenome da mãe na frente. Mais um retrato para a galeria de Protagonistas do GINGA36.

Para entender

Qual é o nome completo de Aitana Bonmatí?

Aitana Bonmatí Conca. Bonmatí é o sobrenome da mãe e Conca, o do pai.

Aitana quase foi jogar nos Estados Unidos?

Ela chegou a conversar com os pais sobre estudar na Universidade de Oregon, mas a profissionalização da equipe feminina do Barcelona abriu um caminho no clube.

Quantas pessoas viram Barcelona x Real Madrid no Camp Nou em 2022?

Foram 91.553 torcedores em 30 de março de 2022, recorde mundial de público no futebol feminino na época.

Redação GINGA36