
A revista The New Yorker escolheu o futebol de meninas para a capa da edição de 23 de novembro de 2026. A ilustração, chamada Free Kick (cobrança de falta), é da artista Victoria Tentler-Krylov e mostra um treino no terraço do Pier 40, no Hudson River Park, com o skyline do sul de Manhattan ao fundo.
A capa foi apresentada pela editora de arte Françoise Mouly na seção Cover Story, com o subtítulo "a cidade como parque". À revista, a artista contou que a maioria das crianças chegou a pé, de bicicleta ou de patinete. O cenário pode parecer espetacular para um treino, disse ela, mas para as meninas é rotina.
O patinete está lá, encostado no alambrado, no canto esquerdo da cena. No campo sintético, seis meninas de camisas verdes e brancas disputam a bola, em aquarela, com os prédios desenhados em traço solto por trás das grades.
Victoria Tentler-Krylov cresceu em São Petersburgo, na Rússia, e estudou arquitetura e desenho urbano na Cooper Union e na Universidade Columbia, em Nova York. Trocou os projetos pelos livros infantis e pela ilustração editorial, e hoje vive nos arredores de Nova York. A cidade, os prédios e quem vive neles são o centro do trabalho dela.
Ela assina capas da New Yorker desde 2022 e desenha para The New York Times, The Washington Post, The Boston Globe e Politico. Ganhou a medalha de ouro da Society of Illustrators na categoria editorial em 2023 e em 2025. Seu primeiro livro como autora e ilustradora, Building Zaha (2020), conta a história da arquiteta Zaha Hadid; o mais recente é Our Cities Depend on Us. No portfólio, ela diz que leva a aquarela para o digital.
Na mesma página, a New Yorker lembra outras capas de esporte da sua história, como a de William Steig de 1936 e as de Lorenzo Mattotti e Kadir Nelson. Agora é a vez de um treino de meninas, num dia comum, no meio da cidade.