Redação GINGA36

Emma Hayes ajuda a escolher o sucessor de Pochettino

Redação GINGA36


Emma Hayes, técnica da seleção feminina dos Estados Unidos, vai ajudar a escolher o substituto de Mauricio Pochettino no comando da seleção masculina do país, informou a CBS Sports em 18 de novembro de 2026. Ela falou do assunto pela primeira vez na quarta-feira e disse que participa como voz técnica do processo.

A U.S. Soccer, federação de futebol dos Estados Unidos, confirmou na sexta-feira anterior a saída de Pochettino para o Manchester United. O comunicado informou que Steve Cherundolo, técnico da seleção masculina sub-23, comanda a equipe no amistoso de 13 de dezembro contra a Jamaica. A busca pelo novo técnico fica com o CEO J.T. Batson, o diretor de operações Dan Helfrich e a equipe de liderança esportiva da federação, que inclui o diretor esportivo assistente Oguchi Onyewu. O nome de Hayes veio no mesmo anúncio.

Por que a presença de Hayes chama atenção?

Seleções masculina e feminina raramente se cruzam dentro de uma federação. Elas têm calendários diferentes e, no melhor cenário, comissões próprias. Para a CBS Sports, é incomum que a técnica de uma seleção principal ajude a recrutar o colega de outra, mas no caso americano a escolha faz todo o sentido.

Hayes contou que trabalha muito perto de Batson e de Helfrich e que o convite partiu do CEO. "Meu papel é apenas apoiar isso por uma lente técnica, sabendo que faço este trabalho, ainda que com a seleção feminina, e que sou técnica há muitos anos e posso oferecer parte dessa visão sobre o que procurar e por quê", disse. Ela afirmou confiar no grupo montado para a escolha, que espera um processo minucioso e que a ideia é construir a partir do bom trabalho de Pochettino.

O que Hayes leva para a escolha?

Segundo a CBS Sports, o próximo técnico herda um time com estilo de jogo definido, uma mistura de veteranos e jovens em ascensão e bastante tempo até a próxima Copa do Mundo. O cargo será marcado pela continuidade. Hayes, descrita pelo veículo como uma pragmática que priorizou times ofensivos no Chelsea e na seleção feminina, pode ajudar a casar os candidatos com o grupo de jogadores disponível.

Ela também conhece o ritmo de uma seleção, muito diferente do dia a dia de clube. Em entrevista à CBS Sports no início do ano, Hayes disse que a principal diferença é o tempo em campo com as atletas e comparou a técnica de seleção a uma avó: vê as jogadoras por uma semana e depois as devolve aos pais, que são os clubes.

O veículo aponta Pep Guardiola, em período sabático depois de uma década no Manchester City, como alvo óbvio da federação, mas diz não estar claro o interesse dele pela vaga.

Qual é a trajetória de Hayes?

A carreira de Hayes como técnica soma duas décadas em dois continentes. Ela começou nos Estados Unidos e fez o nome na Inglaterra, seu país natal. Em 12 anos no Chelsea, ganhou oito títulos de liga e sete copas. Dois meses depois de assumir oficialmente a seleção americana, levou o ouro olímpico em Paris, em 2024.

No mesmo ano, foi a primeira mulher a receber o Tribute Award da Football Writers' Association, pouco antes de deixar a Inglaterra. A CBS Sports destaca ainda a agenda de contatos dela: Hayes diz que Sir Alex Ferguson liga para ela de tempos em tempos. No livro A Completely Different Game, de 2024, ela conta que recebeu longas mensagens de Guardiola e Jürgen Klopp depois de uma histerectomia de emergência causada por endometriose, em 2022.

O que muda

Para a torcedora do futebol feminino, o caso põe a técnica campeã olímpica com voz numa decisão da seleção masculina, algo raro entre federações. Para a U.S. Soccer, que mira as quartas de final de Copa do Mundo com os homens pela primeira vez desde 2002 e uma medalha olímpica masculina em Los Angeles, em 2028, Hayes é a ponte entre quem conhece o futebol americano por dentro e quem chega de fora.

Para entender

Emma Hayes vai deixar a seleção feminina dos EUA?

Não. Ela segue como técnica da seleção feminina e entra no processo como voz técnica, ao lado da direção da federação.

Quem comanda a seleção masculina até a escolha?

Steve Cherundolo, técnico da sub-23, dirige a equipe no amistoso de 13 de dezembro contra a Jamaica.

Quais títulos Hayes conquistou?

No Chelsea, oito títulos de liga e sete copas. Pela seleção americana, o ouro olímpico em Paris, em 2024.

Redação GINGA36