FIFA

O encontro dourado da Alemanha com a história no Maracanã

FIFA

— A Alemanha venceu a Suécia por 2 a 1 na final do torneio olímpico feminino de futebol do Rio 2016 — Melanie Behringer foi a artilheira do torneio, com cinco gols — Silvia Neid deixou o cargo de técnica depois de conquistar o ouro olímpico

Em 19 de agosto de 2016, a seleção feminina da Alemanha entrou para a história ao vencer a Suécia por 2 a 1 no lendário Maracanã, no Rio de Janeiro, e conquistar o ouro olímpico pela primeira vez. Não foi apenas o maior momento da Alemanha no Torneio Olímpico de Futebol Feminino, mas também marcou o final perfeito para a extraordinária carreira de Silvia Neid como técnica.

O caminho da Alemanha até o ouro não foi nada fácil. Apesar de terem começado com uma vitória contundente por 6 a 1 sobre o Zimbábue, as alemãs tiveram que se contentar com um ponto na partida seguinte, quando um gol de empate no fim da capitã Saskia Bartusiak salvou um 2 a 2 contra a Austrália, que chegara a vencer por 2 a 0. Na última partida do grupo, a Alemanha sofreu uma dura derrota por 2 a 1 diante do Canadá, mas ainda assim avançou como vice-líder do grupo.

A equipe de Neid certamente não parecia, até ali, uma futura campeã olímpica, mas assim que as fases eliminatórias começaram, as alemãs mudaram de nível. Elas precisaram ter paciência nas quartas de final contra a China PR, até que Melanie Behringer abriu o placar aos 77 minutos com um golaço de fora da área. As chinesas, reduzidas a dez jogadoras nos últimos 30 minutos, quase forçaram a prorrogação, mas o pênalti cobrado no fim por Wang Shuang acertou a trave, permitindo que a Alemanha resistisse e avançasse.

A semifinal trouxe um novo confronto com o Canadá, e desta vez as alemãs tiraram a desforra da derrota na fase de grupos. Behringer abriu o placar de pênalti, e Sara Dabritz marcou o segundo gol depois do intervalo, dobrando a vantagem da Alemanha. Não houve reação das canadenses, e a Alemanha garantiu, pela primeira vez, uma vaga na final do torneio feminino.

A Suécia esperava na final depois de sua própria campanha notável. A equipe de Pia Sundhage avançara de grupo apenas como a melhor entre as terceiras colocadas, mas eliminou a atual campeã, Estados Unidos, e depois a anfitriã Brasil, ambas nos pênaltis. O Rio 2016 também foi a primeira vez das suecas numa final do torneio feminino, mas a Alemanha tinha bastante experiência olímpica para recorrer, já que vinha de três bronzes consecutivos, em Sydney 2000, Atenas 2004 e Pequim 2008. Agora, porém, o objetivo das alemãs era, de fato, o ouro pela primeira vez.

Na final, a Suécia foi bem mais ofensiva do que nas rodadas anteriores, mas nenhuma das duas equipes conseguiu abrir o placar antes do intervalo. No início do segundo tempo, Dzsenifer Marozsan encaixou um chute de fora da área para colocar a Alemanha na frente. A meio-campista teve papel importante também no segundo gol da sua equipe: sua cobrança de falta acertou a trave antes de a sueca Linda Sembrant desviar a sobra contra o próprio gol. As suecas, porém, não estavam dispostas a admitir a derrota, e a substituta Stina Blackstenius diminuiu a vantagem aos 67 minutos, deixando tudo em aberto para um final de tirar o fôlego.

A Alemanha, com atletas como a goleira Almuth Schult e a atacante Alexandra Popp ao lado de Bartusiak e Marozsan, resistiu e fechou um triunfo histórico diante de 52.432 espectadores.

Poucas jogadoras tiveram impacto maior na campanha do ouro da Alemanha do que a meio-campista do Bayern de Munique, Behringer, que terminou como artilheira do torneio com cinco gols, incluindo os decisivos contra a China PR e o Canadá, que ajudaram a levar a equipe à final. Seu quinto gol, na vitória da semifinal contra o Canadá, também foi o último dela pela seleção, já que encerrou a carreira internacional depois do Rio 2016, assim como Bartusiak e Annike Krahn.

Para a técnica Silvia Neid, o triunfo no Brasil teve um significado especial. A final no Rio foi sua última partida no comando depois de mais de uma década, período em que ela levou a seleção ao título da Copa do Mundo FIFA Feminina™ em 2007, seguido pelos títulos da EURO Feminina da UEFA em 2009 e 2013, além do bronze olímpico em 2008. O ouro no Rio representou a única grande conquista que ainda faltava para ela e para a equipe.

Dez anos depois, aquela noite de ouro no Maracanã ainda está entre os momentos mais marcantes da história da seleção feminina da Alemanha.

Publicado originalmente pela FIFA em 19/08/2026: O encontro dourado da Alemanha com a história no Maracanã →

FIFA